HCLTech
免責事項

法的免責事項

HCL Technologies Ltd.(以下、「HCL」または「当社」といいます)は、利用規約および本免責事項に従って、www.hcltech.comで情報および素材(以下、「本件情報」といいます)を利用できる状態にしています。本免責事項は、当ウェブサイトの利用に適用されます。お客様は当ウェブサイトにアクセスすることにより、利用規約および本免責事項に記載されている諸条件に同意したものとみなされます。同意されない場合は、当ウェブサイトにアクセスしないでください。当社は、修正後の利用規約および本免責事項を当ウェブサイトに掲載することにより、通知なく、また当社の独自の裁量により、利用規約本免責事項を随時修正する権利を留保します。お客様は変更または修正が掲載された後に当ウェブサイトを利用することにより、変更または修正を確認したかどうかにかかわらず、その変更または修正を受け入れることに同意したものとみなされます。

著作権

HCL Technologies Ltd.. 2015. All rights reserved.

本免責事項で明確に認められている場合を除き、当ウェブサイトの本件情報のいかなる部分も、HCLの書面による事前の許可なく、いかなる形式または手段によっても複製することはできません。

商標

HCL、および「hcltech.com」を含むその他のHCLのグラフィック、ロゴ、サービス名はHCLの商標です。本免責事項で明確に認められている場合を除き、これらの商標はHCLの書面による事前の許可なく使用することはできません。当ウェブサイトに表示されている、HCLが所有していないその他の商標はすべて各所有者の財産であり、当該所有者がHCLと提携しているか、HCLと関係があるか、またはHCLの支援を受けているかどうかは問いません。

ウェブサイト情報の利用

利用規約および本免責事項に定める諸条件に従って、HCLは、当ウェブサイトとそのコンテンツにアクセスし、これらを利用および表示する譲渡不能、非独占的、制限付きかつ限定的な権利をお客様に付与します。お客様は、いかなる方法であれ、当ウェブサイトの機能を中断させないことまたは中断させようとしないこと、ならびに利用規約および本免責事項に記載されている諸条件に従って、当ウェブサイトを利用し、当ウェブサイトにアクセスすることに同意し、これを認めるものとします。

当ウェブサイトに別段の記載がある場合を除き、お客様は以下の条件に従って、当ウェブサイトで利用可能な本件情報を表示、コピー、印刷、ダウンロードすることができます。

  • 本件情報は、個人的な目的および情報提供の目的に限り利用することができます。
  • 本件情報は、いかなる方法でも修正または変更することはできません。
  • 本件情報のコピーまたはその一部には、上記の著作権表示およびこの許諾表示を含めなければなりません。お客様は、当ウェブサイトから取得したすべてのコンテンツの帰属先をHCLとしなければなりません。
  • 本件情報は、他のいかなる個人または事業体にも開示しないものとします。ただし、利用規約に基づいて生じる義務について当該個人または事業体に通知し、当該個人または事業体がその義務を受け入れることに同意している場合を除きます。
  • また、お客様は、当ウェブサイトに表示され、随時更新されることがあるすべての追加の制限に従うことに同意するものとします。
  • HCLはいつでも当該承認を取り消す権利を留保し、当該利用はHCLからの書面による通知があり次第直ちに中止するものとします。
  • 上記の本件情報には、当ウェブサイトのデザインまたはレイアウトは含まれません。また、お客様は、当ウェブサイトの利用にあたり、世界中のすべての著作権法およびその他の知的財産法を順守すること、ならびに本件情報の不正コピーを防止することに同意するものとします。
  • お客様は、投稿(テキスト、写真、グラフィック、ビデオまたはオーディオを含むが、これらに限定されない)をHCLまたは当ウェブサイトと共有することにより、HCLまたは当ウェブサイトに対し、HCLが希望する方法(修正または削除を含む)で素材を利用する許可を無償で付与することに同意するものとします。HCLまたは当ウェブサイトがお客様の投稿を利用できるようにするため、お客様は、お客様の投稿がご自身の原著作物であり、中傷的でなく、関連する法律(地域社会の調和、治安妨害などに関する法律を含むが、これに限定されない)を侵害または当該法律に違反していないこと、およびお客様がHCLまたは当ウェブサイトに対し、上記の目的でお客様の投稿を利用することを許可する権利を有することを確認するものとします。

第三者のウェブサイトへのリンク

当ウェブサイトには、HCLの管理下にない第三者のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。HCLは、お客様が当ウェブサイトを通じてアクセスする可能性のある他のウェブサイトについて、いかなる義務も責任も負わず、またいかなる表明も行いません。これらのリンク先サイトは、お客様の便宜のみを目的としたものであり、そのため、お客様はご自身の責任においてアクセスするものとします。当該リンクの表示は、HCLがリンク先のウェブサイトのコンテンツまたは利用を推奨したり、そうしたコンテンツまたは利用について責任を負ったりすることを意味するものではありません。しかしながら、HCLは、当社のウェブサイトおよびそこに表示しているリンクの完全性を保護するよう努めており、そのため、当社サイトだけでなく、第三者へのリンクについてもフィードバックをお願いしております。

補償

本免責事項に同意することにより、お客様は、以下に起因する直接的、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的な損害について、HCL、その役員、従業員、代理人、子会社、関連会社、その他のパートナーに対して補償、防御し、その他損害を与えないことに同意するものとします。

  1. お客様による当ウェブサイトの利用。
  2. お客様による利用規約本免責事項 、および参照によりこれらに組み込まれているポリシーや文書への違反、またはお客様による法律や規則、規制への違反。
  3. 当ウェブサイトに関連するその他の事項。ユーザーまたは会員間で当ウェブサイトの利用により商取引が発生した場合、その商取引は当該のユーザーまたは会員が全責任を負うものとします。

保証および免責事項

HCLは、当ウェブサイトに掲載されている情報について保証しません。当該情報は、デザイン、商品性、または特定目的への適合性の保証を含むがこれらに限定されない、いかなる保証もなく、また、権利の非侵害や、当該情報の利用によって得られる性能や結果についての保証もなく、「現状のまま」提供されます。当ウェブサイトに掲載されている情報を利用することにより得られる結果および性能に関する全責任は、お客様が負うものとします。HCLは、当ウェブサイトで参照される、または当ウェブサイトにリンクされている情報または文書におけるいかなる誤りまたは脱落についても責任を負いません。

HCLは以下のことを保証しません。

  1. 当ウェブサイトがお客様の要件を満たすこと。
  2. 当ウェブサイト上のコンテンツや素材について、中断されないこと、タイムリーであること、安全であること、またはエラーがないこと。
  3. 当ウェブサイトの利用により得られる結果が正確または信頼できるものであること。
  4. 当ウェブサイトを通じてお客様が入手したコンテンツや素材またはその他の情報の品質がお客様の期待に沿うものであること。
  5. ソフトウェアのエラーが修正されること。

当ウェブサイトの利用を通じた素材のダウンロードまたはその他の方法による入手は、お客様ご自身の裁量およびリスクで行うものとし、当該素材のダウンロードに起因するお客様のコンピュータシステムへの損害またはデータの喪失については、お客様が全責任を負います。

口頭または書面を問わず、お客様がHCLから、または当ウェブサイトを通じて、もしくは当ウェブサイトから入手したいかなる助言または情報も、本免責事項に明示的に記載されていない保証を生じさせるものではありません。

企業への言及および企業とそのサービスや製品に関する情報は、明示または黙示を問わず、いかなる保証もなく「現状のまま」提供されます。いかなる場合も、HCLは、当ウェブサイトで参照されている、または当ウェブサイトにリンクされている情報の利用または実行に起因する、関連する、または関係する、ビジネス上の損失、逸失利益、ビジネスの中断、ビジネス情報の喪失、または金銭的損失を含むがこれらに限定されない、付随的、結果的、間接的、特別、または懲罰的な損害について、HCLがそうした損害の可能性について知らされていたとしても、お客様または第三者に対して責任を負わないものとします。一部の地域では、結果的損害または付随的損害に対する責任の除外または制限を認めていないため、上記の制限がお客様に適用されない場合があります。

当ウェブサイトおよび当ウェブサイトに記載されている情報には、技術的またはその他の不正確な記述または誤植が含まれる可能性があります。HCLは定期的に本免責事項に記載されている情報を変更し、変更内容は当ウェブサイトに新しく追加され組み込まれます。HCLは、当ウェブサイトに記載されている情報の改善や変更を、事前の通知なくいつでも行うことができるものとします。

準拠法

当ウェブサイトにアクセスすることにより、お客様は、上記、ならびに当ウェブサイトまたは(当ウェブサイトに関連して)HCLに関して提起されるあらゆる紛争にはインド共和国の法律が適用されること、および当ウェブサイトの利用から生じる可能性のある紛争についてはインドのニューデリーにあるデリー高等裁判所が専属的管轄権を有することに同意するものとします。

一般

HCL、そのマークおよびロゴ、その他のロゴおよび名称はHCLの商標です。お客様は、HCLの書面による事前の許可なく、いかなる方法でもこれらの商標を表示または使用しないことを理解し、これに同意するものとします。本免責事項の各項の見出しは便宜のためにのみ表示されているものであり、法的効力を有するものではありません。当ウェブサイトに関するご不明な点やご意見、または当ウェブサイトにおける違反のご報告は、digital@hcltech.comまでご連絡ください。

*本ページに掲載している免責事項の日本語訳は、読者各位の便宜を図るための抄訳版である点をご理解ください。正確な内容については、原本である英語版のHCLTech Disclaimerをご確認ください。