Politique sur les témoins
Date d'entrée en vigueur : 3 nov. 2025
HCLTech s'engage à protéger vos renseignements personnels et à respecter vos droits à la vie privée. Cette « Politique sur les témoins » vise à vous informer sur la façon dont nous, HCLTech, utilisons les témoins et technologies similaires sur les sites Web de HCLTech. Pour en savoir plus sur la manière dont HCLTech traite vos renseignements personnels en général, consultez notre Déclaration de confidentialité.
Que sont les témoins ?
Les témoins sont des fichiers texte contenant de petites quantités de données, qui sont stockés par le navigateur sur votre appareil de navigation (comme votre ordinateur, tablette ou téléphone mobile) ou par la page que vous consultez lors de la visite d’un site Web, à moins que vous n’ayez modifié les paramètres de votre navigateur pour refuser les témoins.
Les témoins permettent à un site Web de sauvegarder certaines informations, par exemple pour se souvenir de vos actions et préférences pendant un certain temps, afin que vous n'ayez pas à resaisir l'information lors de visites ultérieures ou lors de la navigation d'une page à l'autre.
Vous pouvez activer ou désactiver les témoins que nous utilisons selon vos préférences au Centre de préférences des témoins de HCLTech.
Selon vos paramètres dans notre Centre de préférences des témoins sur votre appareil mobile, les informations suivantes peuvent être recueillies par l’entremise de témoins ou d’une technologie similaire : votre identificateur unique d’appareil, l’adresse IP de votre appareil mobile, des renseignements sur le système d’exploitation de votre appareil, votre fournisseur de services mobiles et votre emplacement géographique (dans la mesure permise par la loi applicable).
Des informations générales supplémentaires sur les témoins et leur fonctionnement sont disponibles sur All About Cookies.
Quels types de témoins sont utilisés sur les sites Web de HCLTech et pourquoi ?
Nos sites Web utilisent différents types de témoins pour vous distinguer des autres utilisateurs. Il n’est pas nécessaire d’autoriser les témoins pour accéder à la plupart des sections du site Web. Toutefois, certains témoins sont essentiels au bon fonctionnement de certaines parties du site. Par ailleurs, activer les témoins peut permettre une expérience de navigation plus personnalisée. Les témoins gérés uniquement par HCLTech sont appelés « témoins propriétaires » alors que les témoins provenant de tiers sont appelés « témoins de tiers » comme expliqué ci-après.
Comme indiqué dans notre bannière de témoins et dans le Centre de préférences des témoins, les témoins utilisés sur les sites Web de HCLTech sont décrits ci-dessous :
Témoins strictement nécessaires
Ces témoins sont essentiels pour vous fournir les services que vous demandez sur notre site et pour nous permettre de respecter nos obligations légales, telles que nos obligations de sécurité conformément aux lois applicables sur la protection de la vie privée et des données. Votre consentement n’est pas requis pour utiliser ces témoins, car sans eux, nous ne pourrions pas fournir les services que vous demandez et le site Web ne fonctionnerait pas correctement. Ceux-ci sont toujours actifs sur le site Web et ne conservent aucune donnée personnelle.
HCLTech peut utiliser un ou plusieurs des témoins suivants, en fonction de vos préférences exprimées dans notre Centre de préférences des témoins.
Témoins de performance
Nous utilisons des témoins de performance propriétaires et tiers sur notre site Web. Ces témoins recueillent des renseignements sur la façon dont vous utilisez notre site (par exemple, les pages que vous visitez et si des erreurs se produisent). Ils servent à nous aider à améliorer les performances de notre site Web, comprendre les intérêts de nos utilisateurs, mesurer l’efficacité de notre contenu et nous aider à vous proposer un contenu plus pertinent. Ces témoins ne recueillent pas d’information permettant d’identifier de façon unique un visiteur. Ces témoins ne transmettent pas de données personnelles à des tiers externes, sauf dans des cas limités où nous engageons un fournisseur de services agissant en notre nom, sans possibilité pour eux d’utiliser les données à leurs propres fins.
Nous utilisons Google Analytics 4 (GA4), un service d’analyse Web fourni par Google, Inc. (« Google »), lequel utilise également des témoins de performance. Ces témoins sont utilisés par HCLTech pour préparer des rapports statistiques agrégés sur l’activité des visiteurs du site Web, lesquels ne contiennent aucune donnée personnelle. Vous pouvez refuser l’utilisation des témoins en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas profiter pleinement de toutes les fonctionnalités du site Web. Vous pouvez également vous désinscrire de Google Analytics dans les paramètres Google ou en consultant https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.
Témoins fonctionnels
Ces témoins permettent à notre site de se souvenir des choix que vous avez faits précédemment. Par exemple, un témoin se souviendra de vos préférences pour optimiser la vitesse de diffusion de vidéos ou vos réglages de volume. Nous pouvons utiliser des témoins de performance du site pour se souvenir de vos préférences pour les paramètres opérationnels sur nos sites de sorte que vous n’ayez pas à les réinitialiser à chaque visite.
Témoins publicitaires
Nous utilisons des témoins de tiers (témoins créés par des domaines autres que celui de HCLTech) dans des buts tels que la collecte d’information sur le comportement des utilisateurs, la démographie, la publicité ou le marketing personnalisé. Cela peut inclure de vous afficher des publicités sur des sites autres que ceux de HCLTech. Vous pouvez activer ou désactiver ces témoins en choisissant vos préférences dans notre Centre de préférences des témoins.
Pour en savoir plus sur comment ces entreprises recueillent et utilisent les renseignements des témoins tiers, consultez leurs politiques de confidentialité : Facebook à Politique de confidentialité de Facebook, Google (y compris YouTube, Doubleclick, Google Ads) à Règles de confidentialité et conditions d’utilisation de Google, LinkedIn à Politique de confidentialité de LinkedIn, Influ2 à Politique de confidentialité d'Influ2, X à Politique de confidentialité de X, 6Sense à Politique de confidentialité de 6Sense et Demandbase à Politique de confidentialité de Demandbase.
Témoins de réseaux sociaux
Ces témoins sont placés par divers services de réseaux sociaux que nous avons intégrés sur notre site afin de vous permettre de partager notre contenu avec vos pairs ou vos réseaux. Ils peuvent suivre votre navigateur sur d’autres sites et dresser un profil de vos intérêts. Nous ne contrôlons pas les témoins de réseaux sociaux, et ils ne nous donnent pas accès à vos comptes de réseaux sociaux. La plateforme de média social concernée peut également vous montrer nos publicités et contenus lorsque vous visitez ses sites ou utilisez ses applications. De plus, si vous utilisez un bouton ou un widget de partage de réseaux sociaux sur l’un de nos sites, le réseau social qui a créé ce bouton enregistrera votre action à ses propres fins. Veuillez consulter les politiques de confidentialité de la plateforme concernée pour en savoir plus sur leurs témoins.
Témoins vidéo
Des témoins vidéo sont requis par YouTube pour les vidéos que nous avons publiées sur notre site. Ils peuvent être utilisés par des tiers pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d’autres sites. Ils n’enregistrent pas directement de données personnelles, mais se basent sur l’identification unique de votre navigateur et de votre appareil internet.
HCLTech utilise-t-elle d’autres technologies de suivi similaires aux témoins ?
Nous pouvons également utiliser des pixels espions ou d’autres technologies à des fins similaires à celles mentionnées ci-dessus et les inclure sur nos sites, dans nos courriels marketing ou infolettres ainsi que sur des sites affiliés, dans le but de déterminer si les messages ont été ouverts et si des liens ont été cliqués. Les pixels espions ne placent pas d’information sur votre appareil, mais peuvent fonctionner de concert avec des témoins pour surveiller l'activité sur les sites. Les renseignements fournis ci-dessus concernant les témoins s’appliquent également aux pixels espions et technologies similaires.
Comment désactiver les témoins ?
Vous avez la possibilité de consentir à notre utilisation des témoins avant de naviguer sur nos sites Web. Vous pouvez gérer vos choix relatifs aux témoins dans notre Centre de préférences des témoins.
Préférences des témoins
L’outil enregistrera quand vous aurez consenti à notre Politique sur les témoins (à l’exception des témoins de tiers) et demandera votre consentement tous les six (6) mois afin de s’assurer que les utilisateurs restent informés des changements apportés à notre Politique sur les témoins et nos politiques de confidentialité.
Veuillez noter que les témoins strictement nécessaires ne peuvent pas être désactivés, et que l’outil ne peut pas bloquer les témoins sur les sites Web de tiers liés à notre site. Désactiver un témoin ou une catégorie de témoins ne supprimera pas le témoin désactivé de votre navigateur, à moins que cela ne soit fait manuellement via la fonction de votre navigateur.
Utilisation de votre navigateur pour contrôler les témoins
Les paramètres de votre navigateur vous permettent de déterminer quels témoins peuvent être enregistrés sur votre appareil, mais notez que certaines parties de notre site peuvent ne pas fonctionner correctement si les témoins sont désactivés. Pour plus d’informations sur la façon de modifier ces paramètres, consultez le site d’assistance de votre navigateur.
Pour d’autres navigateurs, veuillez consulter le fabricant de votre navigateur.