Révolutionner la conversion des manuels techniques grâce à l’automatisation intelligente
La Modernisation de la documentation technique de HCLTech est une solution d'automatisation intelligente qui transforme les manuels techniques hérités en formats numériques structurés et conformes aux normes.
Propulsée par une logique basée sur des règles et des accélérateurs exclusifs, notre solution rationalise la conversion de contenu non structuré en sorties XML alignées sur les normes S1000D, ATA et DITA. Elle s’intègre parfaitement aux systèmes de gestion de contenu existants (CMS/CSDB), permettant aux organisations de numériser de grands volumes de manuels avec un effort manuel minimal.
En prenant en charge divers formats d’entrée et en automatisant des processus complexes de validation et de rédaction, la solution de Modernisation de la documentation technique offre une conversion jusqu’à 70 % plus rapide et des économies de coûts de 50 %. La solution permet aux entreprises des secteurs de l’aérospatiale, de la défense et des télécommunications de moderniser la documentation, d’améliorer le soutien après-vente et d’accélérer la transformation numérique axée sur la conformité.
Assurez la pérennité de vos manuels techniques patrimoniaux grâce à une transformation numérique résiliente
Ingère de façon transparente les documents existants en formats PDF, Word, HTML et SGML, permettant une intégration flexible de diverses sources de contenu
Convertit le contenu hérité en sorties XML conformes aux normes S1000D, ATA et DITA grâce à une automatisation basée sur des règles et une logique intelligente
Génère automatiquement des listes d'exigences de modules de données (DMRL) ou des plans de livres afin de répondre aux normes de documentation de l'industrie
Assure l’exactitude et la conformité en validant le contenu converti par rapport aux données sources, réduisant ainsi les cycles de révision manuelle
Prend en charge les mises à jour transparentes et la rédaction de contenu révisé, minimisant l'effort manuel et accélérant les délais de publication
Prend en charge plusieurs schémas (Descriptif, Procédural, IPD, Comprep) et sorties (XML S1000D 4.1/4.2, XML ATA 2018, SGML)
S’intègre aux principaux outils tels que FrameMaker, IsoDraw et les plateformes CSDB, assurant la compatibilité avec les écosystèmes de publication existants
Permet la réutilisation de modules SGML/XML structurés entre les manuels, ce qui améliore la cohérence et réduit la duplication
