Accélérer la conformité grâce à l’automatisation de documents alimentée par l’IA

Une entreprise mondiale de soins de santé a eu des difficultés avec la création manuelle de documents CPPI et API, ce qui a entraîné des incohérences, des retards et un langage complexe.
4 min de lecture
Publié : 28 Mars 2025
Dernière mise à jour : 26 Août 2026
Partager

Une entreprise mondiale de soins de santé éprouvait des difficultés avec la création manuelle des feuillets CPP (Core Patient Package Inserts) et des API (Information posologique abrégée), ce qui entraînait des incohérences, des retards et un langage complexe. Grâce à une solution alimentée par Gemini de , ils ont automatisé la génération des documents, amélioré la lisibilité et assuré la cohérence, réduisant ainsi le temps de préparation et renforçant la conformité. De plus, les bases de données Oracle avec RAC et Data Guard ont offert une haute disponibilité et une reprise après sinistre pour une infrastructure résiliente.

Le défi

La création manuelle de documents causait des retards, des erreurs et nuisait à la compréhension des patients.

Défi
  • Les retards dans la génération des CPPI et API compromettent la disponibilité en temps opportun des renseignements essentiels sur l’innocuité et l’utilisation pour les patients et les prescripteurs.
  • Le processus de rédaction manuel est exigeant en main-d’œuvre. Les incohérences entre le document source et les CPPI/API résultants causent de la confusion, de la non-conformité et des risques potentiels pour la sécurité.
  • Un langage complexe et technique dans l’information destinée aux patients nuit à la compréhension et réduit l’observance médicamenteuse.

L’objectif

Améliorer l’efficacité et la précision de la génération de documents tout en renforçant la lisibilité pour les patients.

  • Automatiser la création des documents CPPI et API
  • Améliorer la lisibilité et l’accessibilité de l’information destinée aux patients
  • Assurer la cohérence des documents ainsi que la conformité réglementaire
  • Accroître la rapidité de préparation des documents
Accélérer la conformité grâce à l’automatisation des documents propulsée par l’IA

La solution

Automatisation et GenAI mises en œuvre pour améliorer la création et la compréhension des documents.

Solution
  • Utilisation du modèle Google Cloud Gemini pour automatiser la création du CPPI et de l’API européenne
  • La traitera les documents d’ordonnance, en résumant le contenu et en ajustant le ton afin de rendre l’information plus compréhensible pour les patients
  • Automatiser la cartographie des sections à partir de la Company Core Data Sheet (CCDS) vers le CPPI pertinent, réduisant ainsi le besoin d’interventions manuelles

L’impact

Efficacité, précision et accessibilité accrues de l’information sur les patient·e·s.

Impact
  • Préparation de documents jusqu’à 20 % plus rapide avec moins d’effort manuel
  • Réduction de plus de 50 % des erreurs grâce au résumé de contenu et à l’ajustement du ton propulsés par GenAI
  • Meilleure accessibilité et clarté de l’information sur les patient·e·s, augmentation de 25 %
  • Création de documents conformes à la réglementation simplifiée grâce à la génération automatique d’ébauches de CPPI et d’API
  • Moins d’erreurs humaines et économie de ressources grâce au mappage automatisé et à la génération de contenu
Nuage et écosystème Nuage Étude de cas Accélérer la conformité grâce à l’automatisation de documents alimentée par l’IA